關閉→
當前位置:知科普>IT科技>如何翻譯英文word文檔

如何翻譯英文word文檔

知科普 人氣:2.61W

操作方法如下: 1.打開word文檔; 2.打開需要翻譯的英語文檔; 3.找到菜單欄中的“審閲”,選擇“翻譯”; 4.之後文檔頁面的右側就會出現一個翻譯框,英語文檔已經成功被翻譯成了中文。 擴展資料: 在線Word翻譯,可以直接把PDF、Word翻譯成中文、英

Word給用户提供了用於創建專業而優雅的文檔工具,幫助用户節省時間,並得到優雅美觀的結果。Word 提供了許多易於使用的文檔創建工具,同時也提供了豐富的功能集供創建複雜的文檔使用。那麼怎樣翻譯英文word文檔呢?今天為大家介紹一下方法,希望可以幫助到大家。

如何翻譯英文word文檔

方法

首先打開一篇英文版的文檔,再單擊位於頁面左上角的“審閲”,如圖所示。

最近用了一款在線翻譯翻譯工具——qtrans文檔快翻,翻譯了一篇英文的文檔,個人覺得效果還是不錯的。使用後,我覺得qtrans的操作還是蠻簡單的,只需要一鍵導入文檔就可以生成譯文。話不多説,直接上圖~ word文檔: 原文 譯文: 如圖所示,整體的翻

如何翻譯英文word文檔 第2張

再選擇“翻譯”,單擊鼠標左鍵,如圖所示。

在打開的“翻譯語言選項”中,默認的設置是將當前語言翻譯為英文,所以這是不符合我們的要求的 將“選擇翻譯屏幕提示語言”改為“中文(中國)”,將“選擇文檔翻譯語言”下面的語言改為“英語(美國)”,將翻譯為改為“中文(中國)”,具體設置如下圖所示

如何翻譯英文word文檔 第3張

將所要進行翻譯的短文選中,如圖所示。

1、操作演示使用軟件WPS2019版新建的word文檔,英文段落摘自chinaDaily官網某一篇文章。 2、使用快捷鍵“ctrl+A”全選英文段落,點擊WPS上方欄目“審閲”,選擇所屬欄目“翻譯”,再選擇第一欄“翻譯”,則右方出現“翻譯”顯示框,自動將英文翻譯成中文。

如何翻譯英文word文檔 第4張

因為要將英文翻譯成中文,所以將翻譯的要求填寫為“英文”—“中文”,如圖所示。

Word文檔翻譯工具:文檔翻譯器 具體的使用方法: 1:打開文檔翻譯器,頁面默認的就是文檔翻譯,我們可以點擊【點擊上載文檔】按鈕,將要進行翻譯的文件添加進去,可以看到的是支持四種格式的文檔哦。 2:文件添加進去後是可以選擇重新上載的,如

如何翻譯英文word文檔 第5張

然後再單擊頁面右上角的“翻譯”,如圖所示。

Word設置為中文的方法: 所需材料:Office 2007示例。 一、首先點擊桌面左下角“WIN鍵”。 二、彈出選項內點擊“所有程序”。 三、接着點擊“Microsoft Office”。 四、然後點擊““Microsoft Office語言設置”。 五、點擊語言下拉菜單,菜單內選擇“中文

如何翻譯英文word文檔 第6張

按照以上的步驟操做,可以看到英文word的翻譯,如圖所示。

以WPS 2019版為例,有兩種辦法供參考 第一種方法:全文翻譯 1. 打開文檔,依次點擊“特色應用”—“全文翻譯” 2. 在彈出框根據需求進行選擇,點擊開始翻譯即可 第二種方法:劃詞翻譯 打開文檔,依次點擊“特色應用”—“劃詞翻譯”,鼠標劃選文字就可以顯

如何翻譯英文word文檔 第7張

擴展閲讀,以下內容您可能還感興趣。

怎樣翻譯一份 word文件(英文翻譯中文)

在Word文檔中,最基本的工作就是輸入e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb931333366306434文字,現在,我們可以按控制鍵加空格鍵打開中文輸入法,然後輸入文檔內容。可以按Windows鍵加空格鍵在Windows 10操作系統所附帶的多種輸入法之間切換。在輸入漢字的過程中,默認情況下,大寫字母輸入英文,小寫輸入則輸入漢字,可以按大寫鎖定鍵來切換大小寫。

在開始輸入之前,先按四次空格鍵,每按一次空格鍵,插入點便會移動半個漢字,這樣可以使段落起始空兩個字。在輸入的過程中,可以看到,我們在輸入的內容會在插入點的左邊出現,而且插入點自動向右移動。如果文字到了頁面的最右端,將會自動換行。這時Word 2010並沒有自動插入段落標識符,而是標尺在起作用。

輸入完一段內容之後,按回車鍵,插入點會返回到下一段的開始位置。

最後輸入完畢之後,按回車鍵,可以看到,在每一個段落的後面,均出現了一個段落符號。這裏的段落標記是一種非打印字符,在文檔打印時不會顯示出來。

按F4鍵,可以重複輸入,還可以重複各種操作,如刪除、複製等。

Word 2010中提供了簡繁體轉換功能,如果需要把輸入的文字轉換成繁體字,或者要把繁體字的文章改變為簡體字,可以單擊【審閲】功能區中的【繁轉簡】或【簡轉繁】按鈕。

在進行簡體和繁體之間的轉換時,只能針對整個文檔進行轉換,而且,在轉換的過程中,不僅是文字的寫法有變化,詞語的表達方式也會自動轉換。

希望我能幫助你解疑釋惑。

在word怎樣把中文轉換成英文

一、首抄先,打開Word程序。然後,在Word程序中打開要中文轉換成英文的文檔。

二、然百後,在word程序上方的菜單中點擊“度審閲”然後點擊“翻譯”。知

三、然後,在“翻譯”彈出的右側菜單中選擇中道文翻譯成英文。

四、然後,將鼠標點擊在文檔中的空白處。

五、然後,在右側的菜單中點擊“插入”。

六、最後,word中文轉換成英文完成,問題解決。

想知道怎樣將word英文文檔全篇翻譯?

這裏展示一個英文的word文件,下面將進行翻譯操作,樓主可以往下看,這個操作分步驟進行不是一兩句話説的清楚來的。

先是要把工具頁面上的源語言源和目標語言改成對應的,源語言我們要翻譯的是英文我們就改成英文,然後將目標語言改成中文。

把這個文件在迅捷在線翻譯中打開,打開時百鼠標點擊工具頁面上的“選擇文件”添加文件到頁面上操作的位置。

點擊開始翻譯這個按鈕度進行翻譯,操作成功會它提示:

我們在我的翻譯頁面中找到點開文件查看翻譯結果,這路會看到是這樣的。

如何將整篇英文word文檔翻譯為中文

一, 點擊菜單欄中的“審核”,打開審核相關的工具欄,點擊“語言”,在抄打開的語言工具中我們可以看到翻譯和語言工具

二,我們先要設置翻譯選項,我們是將英文,翻譯為中文,所以先要進行下面這些操作

點擊翻譯,打開翻譯菜單,之後選擇“選擇轉換語言襲”

三,在打開的“翻譯語言選項”中,默認的設置是將當前語言翻譯為英文,所以這是不符合我們的要求的

四,將“選擇翻譯屏幕提示語言”改為“中文(中國)”,將“選擇文檔翻譯語言”下面的語言改為“英語(百美國)”,將翻譯為改為“中文(中國)”,具體設置如下圖所示,完成這些設置後,點擊右下方的“確定”按鈕

五,完成上面的設置後,再選擇翻譯中的“翻譯文檔(英語(美國)至度中文(中國))”

六,點擊“翻譯文檔(英語(美國)至中文(中國))”後,會彈出如下的聯網安全提示框,在這裏不用理會,直接點擊“發送知”按鈕

七,點擊發送後,就會自動將文道檔的內容發送到微軟的網站,並打開在線翻譯的網頁,自動幫我們翻譯為中文的,我們可以將網頁的翻譯內容複製下來保存在Word文檔中,或者直接在線看

全篇翻譯word文檔怎麼做?

對英語這個語種的文件怎麼翻譯為中文這個問題,我們運用正確的翻譯方法能夠很好的將文件在中英文之間進行一個翻譯轉換,對英語的使用越來越廣泛,我們在工作中經常接觸到英語的文件,這種英文文件對很多人來講,在理解上還是存在很大的難度,那麼我們怎樣對英文的文件進行翻譯呢,小編把發現的方法以及步驟寫在下面供大家參考。

1、工具的運用是必須的,就像我們在工作時也要學會運用一些辦公軟件一樣,這些工具類的軟件能幫助我們解決工作上遇到的一些難題,翻譯文件相應的就要用到翻譯工具,找到翻譯工具打開翻譯工具的首頁。

工具:(迅捷在線翻譯)

2、在首頁上我們先給需要翻譯的文件做一個定向,我們需要翻譯的文件是什麼類型就在原語言這裏做對應的選擇,可以選擇的源語言因為翻譯工具的設定可以翻譯一下多種語言的文件。

3、這裏我們只需要將源語言設定為英文就好,因為我們將要進行翻譯的是英文的文件。

4、然後相對的在原文件設為英文之後,要把目標語言設置為我們需要的得到的中文,點擊選擇到對應的簡體中文這個選項就可以了。

5、然後給前面的都做好之後,才能點擊選擇文件將我們需要翻譯的文件添加到進來。

6、可以添加到頁面中的文件格式支持word、pdf、以及其它常用到的文件格式,都能在這裏進行翻譯。

7、文e69da5e887aa7a6431333365666166件添加在頁面上之後點擊開始翻譯即可,這個按鈕會隨着文件的選擇跳轉頁面時出現的文件的下方,找到點擊這個按鈕。

8、文件翻譯是需要耐心的等待一會,文件翻譯完成之後頁面上回相應的有提示以完成。

9、這個大的頁面上的導航欄上有一個子頁面我的翻譯,我們點擊進入到這個頁面,頁面上,翻譯完成的文件存放在這個頁面上。

點擊到完成翻譯的頁面點擊下載就是對翻譯文件的保存,選擇保存的位置即可,也能就在這裏打開翻譯的文件進行查看,這兩個選項都是可以進行的。

TAG標籤:#翻譯 #Word #文檔 #