翻譯的內容

1、舜發於畎畝之中，傅説舉於版築之間，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。人恆過然後能改，困於...

1、Ourschoolisabeautifulcampus,aslongasyouwalkintothecampus,youwillfindthecampuseverywhereisfullofgreenschooleverycornerofthegreentrees,colorfulflowers.Attheschoolgateintheflowerbeds,withavibrantcycas...

1、《楓橋夜泊》張繼〔唐代〕月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。2、譯文月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寒山古寺，半夜裏敲響的鐘聲傳到了我...

1、對譯：對譯是指按原文詞序，逐字逐句地進行翻譯。2、移位：移位是指古代漢語某些詞序與表達方式與現代漢語不同，翻譯時要按現代漢語表達習慣移動詞語位置。3、增補：增補是指古代漢語省略或表達過於簡古的地方，今譯時要作必...

1、原文：昔有醫人，自媒能治背駝，曰：“如弓者、如蝦者、如環者，若延吾治，可朝治而夕如矢矣。”一人信焉，使治曲駝，乃索板二片，以一置地下，卧駝者其上，又以一壓焉，又踐之。駝者隨直，亦隨死。其子欲訴諸官。醫人曰：“我業治駝，但管人直，...

1、伯牙鼓琴的翻譯：伯牙擅長彈琴，鍾子期善於傾聽。伯牙彈琴，心裏想着高山。鍾子期説：“好啊！高聳的樣子像泰山！”心裏想着流水，鍾子期説：“好啊！寬廣的樣子像江河！”伯牙所想的，鍾子期必然瞭解它。伯牙在泰山的北面遊覽，突然遇到...

1、原文。天下聞寺數十輩，而吉祥尤章章。蹲名山俯大江荊吳雲水交錯如繡。始予以不到為恨，今方弭所恨而充所望焉。既周覽讚歎，於竹石間最奇處得新亭。彤焉如巧人畫鰲背上物，即之四顧，遠邇細大，雜然陳乎前，引人目去，求瞬不得。...

1、原文：高詠楚詞酬午日，天涯節匆榴花不似舞裙紅，無人知此歌罷滿簾風。萬事一身傷老矣，戎葵凝筆牆東。酒杯深淺去年同，試澆橋下水，今夕到湘中。2、譯文：我放聲吟誦楚辭，度過端午。此時我漂泊在天涯遠地，是一個匆匆過客。異鄉的...

1、“十五夜望月”意思：在農曆八月十五的晚上看月亮。2、“十五夜望月”全詩名：《十五夜望月寄杜郎中》。原文：中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家？3、翻譯：庭院地面雪白樹上棲息着鵲鴉，秋露點點...

1、年少時一起求學的同學大都已飛黃騰達了，他們在長安附近的五陵，穿輕裘，乘肥馬，過着富貴的生活。出自杜甫的《秋興八首》。2、《秋興》八首是大曆元年（766）杜甫五十五歲旅居夔州時的作品。它是八首蟬聯、結構嚴密、抒情深...

1、上出重霄上一句：層巒聳翠。2、原文：《滕王閣序》【作者】王勃【朝代】唐譯文對照豫章故郡，洪都新府。星分翼軫，地接衡廬。襟三江而帶五湖，控蠻荊而引甌越。物華天寶，龍光射牛鬥之墟；人傑地靈，徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列，俊採...

1、原文：昔有醫人，自媒能治背駝，曰：“如弓者、如蝦者、如環者，若延吾治，可朝治而夕如矢矣。”一人信焉，使治曲駝，乃索板二片，以一置地下，卧駝者其上，又以一壓焉，又踐之。駝者隨直，亦隨死。其子欲訴諸官。醫人曰：“我業治駝，但管人直，...

1、tomatoes的意思是番茄，西紅柿。2、Cutdownandcompostspentcucumbers,tomatoesandothercrops將已收穫過的黃瓜、西紅柿和其他作物的秧蔓割下，製成堆肥。3、Theshelveswerefilledwithallsortsofvegetables--eggplants,...

1、誰家新燕啄春泥中的新燕指的是：春天新來的燕子。2、《錢塘湖春行》【作者】白居易【朝代】唐孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足，綠楊陰裏...

1、郭橐駝，不知道他最初叫什麼名字。他患了脊背彎曲的病，脊背高高突起，彎着腰走路，就像駱駝一樣，所以鄉里人稱呼他叫“駝”。橐駝聽説後，説：“這個名字很好啊，這樣稱呼我確實恰當。”於是他捨棄了他原來的名字，也自稱起“橐駝...

1、原文：世傳桃源事，多過其實。考淵明所記，止言先世避秦亂來此，則漁人所見，似是其子孫，非秦人不死者也。又云殺雞作食，豈有仙而殺者乎？……舊説南陽有菊水，水甘而芳，居民三十餘家，飲其水皆壽，或至百二三十歲。蜀青城山老人村，有五...

1、意思：“鵝！鵝！鵝！”面向藍天，一羣鵝兒伸着彎曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅色的腳掌划着清波，就像船槳一樣。2、《詠鵝》初唐詩人駱賓王鵝，鵝，鵝，曲項向天歌。白毛浮綠水，紅掌撥清波...

1、譯文：大鵬總有一天會和風飛起，憑藉風力直上九霄雲外。即使待到風停下來，其力量之大仿似能將滄海之水簸幹。世人見我好發奇談怪論，聽了我的豪言壯語皆冷笑不已。孔聖人還説後生可畏，大丈夫可不能輕視少年人啊！2、賞析：大鵬...

1、家祭無忘告乃翁的乃釋義：你的。2、原文：《示兒》【作者】陸游【朝代】宋死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。3、翻譯：我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我...

1、只見新人笑哪聞舊人哭的前一唏是：合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。2、原文：《佳人》【作者】杜甫【朝代】唐絕代有佳人，幽居在空谷。自雲良家子，零落依草木。關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。官高何足論，不得收骨肉。世情惡衰歇，萬事隨轉燭...

1、原文：去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後。今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚濕春衫袖。2、譯文：去年元宵節的時候，花市被燈光照的如同白晝。與佳人相約在黃昏之後、月上柳梢頭之時同敍衷腸。今年正月十五...

1、愛是生命的和絃，而不是獨奏。2、人生是一種承受，我們要學會支撐自己。3、你曾給我的温暖，任何一個人都將無法代替。4、沒有愛怎麼忘沒有你怎麼哭5、不要試圖想明白我。只管愛我就好！6、明確的拒絕總好過虛假的承諾。7...

1、原文：漢皇重色思傾國，御宇多年求不得。楊家有女初長成，養在深閨人未識。天生麗質難自棄，一朝選在君王側。回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池，温泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力，始是新承恩澤時。雲鬢花顏金步...

1、原文謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。2、譯文謝安在寒冷的雪天舉行家...

1、浣溪沙蘇軾原文：遊蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。山下蘭芽短浸溪，鬆間沙路淨無泥。蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白髮唱黃雞。2、譯文：遊玩蘄水的清泉寺，寺廟在蘭溪的旁邊，溪水向西流淌。山腳下蘭草...