封后的聖旨怎麼寫

-=-=-=-=-=-=封后聖旨-=-=-=-=-=-=-=

奉天承運 皇帝詔曰

夫惟乾始必賴乎坤成健順之功，以備外治，兼資於內職，家邦之化始隆。惟中壺之久虛，宜鴻儀之肇舉，愛稽懋典，用協彝章。諮爾攝六宮事皇貴妃X氏，秀毓名門，祥鍾世德，事朕年久，敬上小心恭謹，馭下寬厚平和。含章而懋著芳型；晉錫榮封，受祉而克嫻內則。褆躬淑慎，恂堪繼美於蘭帷；秉德温恭，信可嗣音於椒殿。往者統六宮而攝職，從宜一準前規；今茲閲三載而屆期，成禮式尊慈諭。恭奉皇太后命，以金冊金寶立爾為皇后。爾其抵承懿訓，表正掖庭。虔修温清之儀，恰歡心於長樂；勉效頻繁之職.端禮法於深宮。逮斯樛木之仁恩，永綏後福；覃繭館鞠衣之德教，敬紹前徽，顯命有龍，鴻麻滋至。 -=-=-=-=-=-=欽哉-=-=-=-=-=-=-=

聖旨原文：

奉天承運，皇帝制曰：求治在親民之吏端重循良，教忠勵資，敬之忱聿，隆褒奨。爾王於樵乃山西太原府岢嵐州知州王作朋之父，褆躬淳厚，垂訓端嚴。業可開先式榖，乃宣猷之本，澤堪啟後，貽謀裕作政之方。茲以覃恩封爾為“奉直大夫”。山西太原府岢嵐州知州錫之誥命。於戲！克承清白之風，嘉茲報政，用慰顯揚之志，畀以殊榮。

制曰：朝廷重民社之司，功推循吏，臣子凜水淵之操，教本慈幃。爾山西太原府岢嵐州知州王作朋之母劉氏，淑慎其儀，柔嘉維則。宣訓辭於朝夕，不忘育子之勤，集慶澤於門閭，式被自天之寵。茲以覃恩封爾為“宜人”。於戲！仰酬顧復之恩，勉思撫字載煥絲綸之色，用慰劬勞。雍正元年二月二十日。

譯文：

順承天命，皇帝下詔説：尋求安定（治理）在於親（接）近百姓的官吏端正莊重，守法而有治績，教（人民）忠誠，鼓勵積蓄，真心實意地尊重人民，隆盛（重視）表揚獎勵。王於樵是山西太原府岢嵐州知州王作朋的父親，自身質樸淳厚，教訓（子孫）端正嚴格。其功業是宣傳（做人）方法的標本、模範；其光澤能夠啟發後人。遺留下來的謀略充裕，可作為治政的方法。現以厚恩封你為“奉直大夫”。山西太原岢嵐州知州賜給誥命。啊！能夠繼承清白的風氣，在此嘉獎你報效政事，用來慰勞你顯親揚名的志向，給你以特殊的榮耀。

皇帝下令説：朝廷（中央）很看重管理人民的地方衙門，其功勞應首推遵禮守法的官吏，（這些）臣子有如臨水淵般恐懼、謹慎的操持。從小在家中就接受基礎教育，父慈子愛。山西太原府岢嵐州知州王作朋的母親劉氏，賢淑謹慎，儀表美好，行為符合規範。勤勤懇懇，早晚不忘用準則教育（訓）子孫，從天子那裏得到了榮寵，聚集全家共同慶祝恩德。在此以厚恩封你為“宜人”。啊！仰視皇帝顧及（你們），給予的恩德，勤勉思考“撫”的含義，聖旨上記錄了（你）鮮明的事蹟，煥發出發自帝王雖細微但有很大影響的語言，用以慰勞你的勞苦。雍正元年二月二十日。