兮英文翻譯怎麼説 - 兮用英語怎麼寫

兮

文言助詞，相當於現代的“啊Ah”或“呀Ah”

啊 [how] 古代詩辭賦中的助詞

助詞（跟現代的“啊”相似）：

A gale has risen and is sweeping the clouds across the sky.

大風起兮雲飛揚

Autumn wind rises; white clouds fly. Grass and trees wither; geese go south.

秋風起兮白雲飛， 草木黃落兮雁南歸。