通假字：“便要還家”，要通邀，邀請。
古今異義詞：
1、“阡陌交通”，交通，古義是交錯相通。
2、“率妻子邑人來此絕境”，妻子，古義是妻子和兒女，今譯是專指男子的配偶；絕境，古義是與人世隔絕的境地，今義是山窮水盡的地步，沒有出路的境地。
3、“無論魏晉”，無論，古義指不要説，更不必説，今義，表條件關係的關聯詞，不管的意思。
4、“詣太守，説如此”，如此，古義是像這樣，今義指這樣。
5、“芳草鮮美”，鮮美，古義是鮮豔美麗，今義指食物味道好。
一詞多義：
1、“便舍船”，舍，丟下，動詞。
“屋舍儼然”，舍，房屋，名詞。
2、“處處志之”，志，作記號，動詞。
“尋向所志”，志，標記、記號，名詞。
3、“尋向所志”，尋，尋找，動詞。
“尋病終”，尋，頃刻、不久的意思，副詞。
古漢語句式：
1、判斷句，“南陽劉子驥,高尚士也”，"也"表判斷。
2、省略句，“山有小口，彷彿若有光”。
