1、有無掉色，如果是拋光粉上色的翡翠，也就是在翡翠拋光時加入染色成分，以增加翡翠色澤的鮮豔程度，由於拋光粉時間久了會脫落，用沾有酒精的紙巾擦拭，如果紙巾上有一些顏色痕跡，說明是這類翡翠。
2、觀察紋路，如果是酸洗注膠的翡翠，也就是用強酸腐蝕浸泡翡翠後，再注膠、染色，以增加翡翠的光澤和色澤。鑑別時主要看有無酸蝕網紋，如果底色乾淨，沒有雜質，並且有酸蝕網紋，說明是的。
3、糞便色澤，對於有經驗的人來說，可以通過肉眼觀察色澤來分辨翡翠是否酸洗染色過。酸洗染色的翡翠顏色和色澤都會非常不自然，看起來比較呆板，而天然的翡翠顏色和色澤非常自然。
