關閉→
當前位置:知科普>學習教育>從軍行的行是什麼意思 - 從軍行古詩內容及翻譯

從軍行的行是什麼意思 - 從軍行古詩內容及翻譯

知科普 人氣:2.14W

從軍行古詩內容及翻譯 從軍行的行是什麼意思

1、《從軍行》中的“行”是古詩的一種體裁,如:長歌行。《從軍行》是一首寫風雪行軍的仄韻絕句,寫得十分壯美。前兩句對環境的描寫,竭力突出自然環境的惡劣,用濃重氛圍映襯從軍將士無所畏懼的精神風貌。後兩句妙用指代,以“橫笛”和“紅旗”指代邊塞將,寫他們在繚繞於耳的笛聲中,高舉紅旗直向積雪山峯挺進。

2、《從軍行》

作者:王昌齡

青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。

黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。

3、譯文: 青海上空的陰雲遮暗了雪山,站在孤城遙望着遠方的玉門關。塞外身經百戰磨穿了盔和甲,不打敗西部的敵人誓不回還。

TAG標籤:#古詩 #翻譯 #從軍行 #