1、琴謝知音
琵琶作為古代最流行的瑤琴之一，瑤琴與知音是古代文人筆下一對常青不老的話題，因此翡翠琵琶有着琴謝知音的寓意。琵琶聲音遠播，寓意是雅名遠播；而琵琶知音難覓，也可解釋為曲高和寡，警示自己放下身段交真正朋友。
2、滿樹結金
“琵琶”在古代並不指現今的琵琶，而是各種彈撥樂器的總稱，它們也被稱為“胡琴”，“胡”就是泛指我國邊緣地區西域的各民族，這種“馬上所鼓也”的樂器在當時基本上都是一些外來樂器。其音其形與吉祥果‘枇杷’相同。據記載，枇杷一名廬橘，備四時之氣。因此被視為吉祥之果，成熟後滿樹都是金黃色，寓意着滿樹結金。
3、友誼常青
另外，翡翠琵琶也寄託和傳遞着一定感情，寓意友誼常青。作為青樓舞館不可缺少的樂器，琵琶成為文人士大夫長短句中的特有意象。此種意象的運用，不出相思、送別、懷舊、獻愁供恨等等之籌。倘若成品雕琢精巧細緻，外觀設計栩栩如生，手感舒適，線條柔美流暢，形態古樸的話，則翡翠琵琶便很價值不菲。
