1、視覺鑑別。首先翡翠和玉髓的光澤是不同的，翡翠的光澤和玉髓相比，翡翠的光澤是清新透亮的。其次，玉髓和翡翠的翠性和色根也是不同的，玉髓看不到翠性與色根，而翡翠是可以看到翠性和色根的。最後翡翠的綠色和白色界線很明顯，綠色部分的水頭比較好。而玉髓綠色與白色的界線不明顯，綠色部分的透明度和其它部分差不多。玉髓的顏色比較均勻，不會出現深淺不一的情況。
2、聽覺鑑別。我們也可以從聽覺來鑑別玉髓的真假，是不是玉髓一聽聲音就可以鑑別出來，我們可以把兩個玉髓輕輕的碰撞，你會發現真正的玉髓會發出沉悶的聲音，如果我們用兩塊翡翠輕輕的碰撞下，我們就會發現，翡翠發出的是清脆悠長的聲音。因此，不同的材質之間碰撞，發出的聲音是不同的，仔細鑑別還是能聽出來的。
