thank you 和sorry在英語口語中使用頻率很高，它們的答語有些是相同的，有些卻只能用於其中的一種情況。現簡述如下：
1）、兩種情況均可使用的應答語：
(1)Not at all. 不用謝。/沒關係。
(2)That's all right. 不用謝。/沒關係。
(3)That's OK. 不用謝。/沒關係。
(4)It's nothing. 沒什麼。/沒關係。
(5)Don't mention it. 不要客氣。
(6)Forget it. 忘掉它。
(7)、No problem. 沒問題。
(8)Never mind 別在意
2）、只能用於thank you 的答語：
(1)It's a pleasure. 不用謝。
(2)You are welcome. 別客氣。
(3)My pleasure. 我很樂意。
參考資料： ？si=10
2.外國人跟你説謝謝 怎麼用英語回答常用語：
1、You're welcome. 不用謝。
2、It's nothing. 沒什麼。
3、My pleasure. 我的榮幸。
4、That is all right. 不用客氣。
5、No thanks,I don't want any payment,skip it. 我知道你很感激，不過那沒什麼，不用謝。
6、It's okay. 這沒什麼的。
擴展資料
迴應“謝謝”的具體場景使用：
1、Cheers/No worries.
比如你在快餐店打工，客人接過找回的零錢隨口説了句“Thank you”，這時不要用過於正式的回答，一般cheers或no worries回答就可以了。
2、You are welcome.
一般用在正式場合，當你幫了別人大忙時，才會用到。但這也是最廣泛的一種回覆哦！
3、My pleasure.
樂意效勞，一般男性對女性説，顯得非常紳士。
4、I'm glad I could help.
能幫助你我非常高興。這種回覆顯得非常大度且親切。
5、Don't mention it.
不必客氣。這句話美國人經常掛在嘴邊。
3.別人用英語説謝謝,怎麼用英語回答在美國好多人用no problem，打字可以説np，當然you are welcome説的人也不少。
早期時候日耳曼人四支部落（盎格魯族、撒克遜族、朱特族和弗裏西族）移民到英格蘭，英語就是從他們的語言中變化繼承下來。
據《盎格魯撒克遜編年史》記載，公元449年左右，大不列顛羣島國王伏提庚（Vortigern）邀請“盎格魯親戚們”來幫助他對抗皮克特人，於是他賜予盎格魯族東南部的領土作為回報。
後來，他又進一步尋求支援，撒克遜族、盎格魯族與朱特族人便紛紛前來。《編年史》記載，最終這些“移民”建立了七個王國：：諾森伯利亞、麥西亞、東盎格利亞、肯特、埃塞克斯、蘇塞克斯和威塞克斯。（簡稱：“七國時代”）
日耳曼人入侵後，統治了當地的凱爾特語民族。本地語言主要於蘇格蘭、威爾士、康瓦耳與愛爾蘭存活了下來。這些入侵者的語言逐漸形成了“古英語”，與近代弗裏西語極為相像。English（英格蘭人、英語）、England（英格蘭）和East Anglia（東盎格利亞）這三個詞是分別從描繪盎格魯族的詞彙發展而來：Englisc、Angelcynn、Englaland。
