1、看證書，鑑定結果是否為翡翠。若鑑定結果為翡翠(處理)或翡翠(優化)則是b貨或c貨翡翠。
2、看做工，注意觀察翡翠飾品的藝術構思和雕琢工藝。人物雕琢要面部端正，動物雕琢要形態自然，花卉雕琢要線條流暢。手鐲要注意是否有裂隙。表面拋光要光滑亮澤。
3、看質地，翡翠有多種色彩。當然紅翡綠翠最為高檔，但對一般消費者過於奢侈。只要翡翠的水頭好，顏色不灰不邪。甚至再有俏色，構思精巧，雕工細膩。就是不可多得的上乘珍品了。
4、貨比多家，買者要多跑幾家比質量比價格，只要有眼光有耐心，一定能得到稱心如意的翡翠精品，流傳萬代。
