晚上好：สวัสดียามค่ำคืน
晚安：ฝันดี
一、สวัสดียามค่ำคืน
語法：“晚上好”是日常用語之一，是用來打招呼的日常用語，世界各國使用頻率最高的詞彙之一。“晚上”是指日落到日出之間的時間。
二、ฝันดี
語法：晚安，釋義晚上向人問候禮貌用語或者晚上睡覺之前的温馨用語，客套話，用於晚上道別，晚上向人問好。亦是晚上跟人道別時的客套話。
擴展資料
晚安的近義詞：ราตรีสวัสดิ์
1、釋義：晚安。
2、語法：意為“夜晚”，所指的時間一般從下午6點到第二天上午6點，也可指從日落到日出這段時間，還可指從夜間睡下到次日起牀32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333433633439這段時間。
3、用法例句：พวกเขากล่าวราตรีสวัสดิ์กับยามรักษาความปลอดภัย。
4、白話譯文：他們跟保安點頭道晚安。
