What do you do?
What are you ?
What is your job ?
例句:
1.我可否問問你是做什麼工作的?
May I ask you what business you're in?
2.你是做什麼工作的?我是個工程師。
What's your job? I'm an engineer.
3.我能問一下,你是做什麼工作的嗎?
May I know what you do?
4.我是一名鍵盤操作員.你是做什麼工作的呢?
I am a keyboard operator. What's your job?
5.它能讓你在被別人問到:你是做什麼工作的?
It's the beginning of not hating that question, What do you do?
6.沒人會記得你是做什麼工作的。
No-one's ever impressed with what you do.
7.提姆:你現在是做什麼工作的?露西:一家小公司的職員。
Tim: what's your present job? Lucy: a clerk in a small company.
2.你是做什麼工作的第一種翻譯:what do you do?第二種翻譯:what's your job?第三種翻譯:what are you doing?
第三種翻譯中同時含有are和do兩個謂語動詞,違反了語法規則。
謂語動詞指的是在句子中可以單獨作謂語的動詞,主要由實意動詞充當。另外,某些動詞短語也可以是謂語動詞。在英語中,動詞按作用和功能主要分為兩大類,一類是謂語動詞,另一類是非謂語動詞。一般來説沒有謂語的句子是不完整的,動詞做謂語放在主語或賓語之後。但一個句子中不能同時含有兩個謂語動詞。