1、藍水翡翠，通常是指翡翠帶有藍色，偏藍色，灰藍色、藍綠色等底色的翡翠。
2、藍水翡翠顧名思義包含着“藍”和“水”兩個概念，真正的藍水是極為稀少，也是收藏的佳品。“藍”主要是從它的顏色來定義，帶有藍色的色調，顏色十分均勻。“水”主要就是水頭，藍水翡翠的種水都非常好，給人一種水潤清透、夢幻的感覺。
3、藍水翡翠主要由綠輝石組成，質地細膩。打燈下超級夢幻、冰透，水頭極好。藍水翡翠給人的感覺，更偏向於時尚，在翡翠中是一種最為獨特的存在，低調卻不沉悶，優雅卻不失張揚，藍色的翡翠如大海天空的顏色一樣，美而夢幻。
4、藍水翡翠顯着特點是種老，色是根底色，不同於翠色的條帶或斑塊分佈，藍水翡翠均勻細膩，內部沒有棉、綹和裂，藍水翡翠除了藍和種水的標誌外，藍水翡翠要達到冰以上，並且起膠、起瑩才稱之為藍水翡翠，沒有達到以上特徵的只能叫藍底。
5、藍水翡翠有色融入的感覺，給人感覺渾然一體。剛性好、冰度好、底色純淨明亮、藍味重的劃分為藍水翡翠，冰度不夠、密度不夠、剛性不夠的，即使藍味再好，也只是藍底老油青翡翠，底色灰度重的不能稱之為藍水翡翠，藍水翡翠以玻璃種為上佳。
6、藍水翡翠對棉的要求也高，藍水翡翠種老是前提，種老的翡翠一般棉呈點狀分佈，俗稱點棉。種嫩的翡翠在反射光線的時候由於表面密度不夠，坑坑窪窪的地方需要靠上蠟來抹平，所以反射光線不夠集中，呈現一定的漫反射效果，或者我們可以説帶一點蠟光或油光，灰味明顯的不稱之為藍水，可以劃為藍油清之列。
