1、“人淡如菊”出自唐代司空圖的《二十四詩品》中的《典雅》：“玉壺買春，賞雨茅屋，坐中佳士，左右修竹，白雲初晴，幽鳥相逐，眠琴綠蔭，上有飛瀑。落花無言，人淡如菊，書之歲華，其曰可讀。”前一句沒找到出處，應該是自己杜纂的。心素如簡是形容純潔的心地就象竹木簡一樣古樸典雅。
2、“心素如簡，人淡如菊”。這是一種崇高的境界，能拋開世俗，釋放心懷，不記名利，清雅散淡，做個如菊般的人。感覺它描述的是一份滿足與祥和，表現的是一種淡雅的人生境界和追求。純潔的心地就象竹木簡一樣古樸典雅。謝絕繁華，迴歸簡樸，以淡定從容的態度面對人生，保留住內心的那份純淨安詳。 “人淡如菊”是清雅恬靜、韻致天然的從容與淡定。儘管，那樣的境界沒有幾人能做到，可每每還是心嚮往之。也許就因為喜歡“心素如簡，人淡如菊”這種意境，便也喜歡上飲淡淡的菊花茶，喜歡上了伴隨菊花而至的淡淡清香。
