1、該句最早見於陳子升的《中洲草堂遺集》，其為此作了三個對句，寓於四首詩中。“煙鎖池塘柳”可認為是歷史上的絕對，因其結構上五個字使用五行作為偏旁；意境上描繪了一個幽靜的池塘、綠柳環繞、煙霧籠罩，因此欲對出合乎五行並且意境相符的詩句實屬不易。
2、歷史上最早出自明代陳子升的作品《中洲草堂遺集》，故明之前的典故皆為謠傳，陳子升作了三個對句，寓於四首《柳波曲》詩中。皆以五行對五行。其一為：燈垂錦檻波。所在之詩為：“煙鎖池塘柳，燈垂錦檻波。回波初試舞，折柳即聞歌。”“燈垂錦檻波，煙鎖池墉柳。妄夢五湖湄，郎家大堤口。”一般地説，詩中之對仗，若未單獨使用，不當作對聯看。但陳氏在兩詩自序中説：“客有以‘煙鎖池塘柳’五字具五行以屬餘為對句，因成《柳波曲》二首，與好事者正之。”可見“燈垂錦檻波”是專為對“煙鎖池塘柳”而作的，相對獨立，故這裏作對聯看了。燈垂，亦作“燈填”。其二為：烽銷極塞鴻。所在之詩為：“煙鎖池塘柳，烽銷極塞鴻。東枝罷春水，南翼怨秋風。”(《續作鎖柳銷鴻之曲》)其三為：鍾沉台榭燈。所在之詩為：“煙鎖池塘柳，鍾沉台榭燈。燈心紅縷密，柳眼綠波澄。”(《煙鎖沉引》)。
