1、宛的讀音是wǎn，聲母是w，韻母是an，聲調是三聲。在的讀音是zài，聲母是z，韻母是ai，聲調是四聲。水的讀音是shuǐ，聲母是sh，韻母是ui，聲調是三聲。中的讀音是zhōng，聲母是zh，韻母是ong，聲調是一聲。坻的讀音是chí，聲母是ch，韻母是i，聲調是二聲。
2、宛在水中坻的讀音是wǎn zài shuǐzhōng chí。意思是她（他）彷彿在水中小洲。這句詩出自《國風·秦風·蒹葭》。
3、《國風·秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家，或惋惜招引隱居的賢士而不可得。現在一般認為這是一首情歌，寫追求所愛而不及的惆悵與苦悶。全詩三章，重章疊唱，後兩章只是對首章文字略加改動而成，形成各章內部韻律協和而各章之間韻律參差的效果，也造成了語義的往復推進。
