在我國，沒有省份的簡稱是“翼”，與之字形相似的簡稱是“冀”，是我國河北省的簡稱。河北省簡稱“冀”是由古冀州而來。河北是中華人民共和國省級行政區，省會石家莊。位於中國華北地區，環抱首都北京，東與天津毗連並緊傍渤海，東南部、南部銜山東、河南兩省，西倚太行山與山西為鄰，西北部、北部與內蒙古交界，東北部與遼寧接壤，總面積18.88萬平方千米。
河北地處華北平原，東臨渤海、內環京津，西為太行山，北為燕山，燕山以北為張北高原，是中國唯一兼有高原、山地、丘陵、平原、湖泊和海濱的省份。地跨海河、灤河兩大水系。河北省地處温帶大陸性季風氣候；地處沿海開放地區，是中國經濟由東向西梯次推進發展的東部地帶，是中國重要糧棉產區。
河北省地勢西北高、東南低，由西北向東南傾斜。地貌複雜多樣，高原、山地、丘陵、盆地、平原類型齊全，有壩上高原、燕山和太行山山地、河北平原三大地貌單元。壩上高原屬蒙古高原一部分，地形南高北低，平均海拔1200～1500米，面積15954平方千米，佔河北省總面積的8.5%。燕山和太行山山地，包括中山山地區、低山山地區、丘陵地區和山間盆地4種地貌類型，海拔多在2000米以下，高於2000米的孤峯類有10餘座，其中小五台山海拔2882米，為河北省最高峯。山地面積90280平方千米，佔河北省總面積的48.1%。
河北屬温帶大陸性季風氣候。大部分地區四季分明。年日照時數2303.1小時，年無霜期81～204天；年均降水量484.5毫米，降水量分佈特點為東南多西北少；1月平均氣温在3℃以下，7月平均氣温18℃至27℃，四季分明。
